get back

Sens de "get back" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 23 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	get back v.	dönmek
We will get back to the subject when Parliament draws up a report in two years' time. Parlamento iki yıl içinde bir rapor hazırladığında konuya tekrar döneceğiz. More Sentences
2	General	get back v.	geri dönmek
We will then get back to talking about the financial framework. Daha sonra mali çerçeve hakkında konuşmaya geri döneceğiz. More Sentences
3	General	get back v.	geri almak
You can never get back what you have lost. Kaybettiklerinizi asla geri alamazsınız. More Sentences
4	General	get back v.	geri çekilmek
I said get back! Geri çekil dedim! More Sentences
5	General	get back v.	geri gelmek
6	General	get back v.	geri getirmek
7	General	get back v.	iade etmek
8	General	get back v.	başladığı yere dönmek
9	General	get back v.	çıkış noktasına geri dönmek
10	General	get back v.	geri vermek
11	General	get back v.	(birini/bir şeyi) yerine döndürmek
12	General	get back v.	başlangıç noktasına geri dönmek
13	General	get back v.	uzaklaşmak
14	General	get back v.	açılmak
Phrasals
15	Phrasals	get back v.	geri kazanmak
16	Phrasals	get back v.	arasını düzeltmek
17	Phrasals	get back v.	intikamını almak
18	Phrasals	get back v.	cezasını vermek
19	Phrasals	get back v.	karşılığını vermek
20	Phrasals	get back v.	öcünü almak
21	Phrasals	get back v.	ödeşmek
22	Phrasals	get back v.	yaptığını ödetmek
Basketball
23	Basketball	get back v.	geri koşmak

Sens de "get back" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	get back at somebody v.	öç almak
2	General	get one's own back on somebody v.	intikamını almak
3	General	get one round one's back v.	başına belayı satın almak
4	General	get back on the rails v.	yoluna koymak
5	General	get back on the rails v.	yoluna girmek
6	General	get one's own back v.	acısını çıkarmak
7	General	get one's own back v.	cezalandırmak
8	General	get one's own back v.	öcünü almak
9	General	get one's own back v.	hıncını almak
10	General	get back at v.	öç almak
11	General	get one's own back v.	intikamını almak
12	General	get back to the stage v.	sahneye geri dönmek
13	General	get one's own back on v.	acısını çıkarmak
14	General	get one's own back on v.	acısını çıkartmak
15	General	get back to someone v.	daha sonra aramak
16	General	get back on the road v.	yola devam etmek
17	General	get back to the subject v.	konuya dönmek
18	General	get back to the subject v.	konuya geri dönmek
19	General	get one's life back (to normal) v.	hayatını rayına oturtmak
20	General	get one's life back (to normal) v.	hayatını yeniden rayına oturtmak
21	General	get one's life back on track v.	hayatını yeniden rayına oturtmak
22	General	get back at v.	dengiyle karşılamak
23	General	get back at v.	öcünü almak
24	General	get back at v.	intikamını almak
25	General	get back at v.	karşılığını vermek
26	General	get back at v.	misilleme olarak yapmak
27	General	get back together v.	yeniden beraber olmak
28	General	get back together v.	yeniden bir araya gelmek
29	General	get back to sleep v.	tekrar uykuya dalmak
30	General	get back one's strength v.	gücünü toplamak
31	General	get back one's strength v.	gücünü geri kazanmak
32	General	get back to painting v.	resim yapmaya dönmek
33	General	get the advantage back v.	avantajı geri almak
34	General	get back to camp v.	kampa geri dönmek
35	General	get back to v.	-a dönmek
36	General	get back to v.	-e geri dönmek
37	General	get back to the country v.	ülkeye dönmek
38	General	get back to reality v.	gerçeğe geri dönmek
39	General	get some rash on one's back v.	sırtında döküntüler olmak
40	General	get the car back v.	arabayı geri almak
41	General	make some sort of deal to get it back v.	geri almak için bir çeşit anlaşma yapmak
42	General	get back on one's feet financially v.	finansal olarak (yeniden) kendi ayaklarının üzerinde durmak
43	General	get back on task v.	göreve dönmek
44	General	get back home v.	eve dönmek
45	General	get one's dick sewn back on v.	cinsel organını yerine geri diktirmek
46	General	get back in line v.	tekrar sıraya (kuyruğa) girmek/geçmek
47	General	get the jumper/sweater on back to front v.	kazağın önünü arkasına giymek
48	General	get back in time v.	zamanında dönmek
Phrasals
49	Phrasals	get back out v.	yeniden ortaya çıkarmak
50	Phrasals	get back (to someone) (on something) v.	(birine) bir bilgiyle dönüş yapmak
51	Phrasals	get someone or something back v.	birini/bir şeyi geri kurtarmak
52	Phrasals	get back (to someone) (on something) v.	(birine/bir şeye) geri dönüş yapmak
53	Phrasals	get back (to someone) (on something) v.	sonradan (biriyle) konuşmaya devam etmek
54	Phrasals	get someone or something back v.	birini/bir şeyi geri almak
55	Phrasals	get back (to someone) (on something) v.	(birine/bir şeye) geri dönmek
56	Phrasals	get back (to someone) (on something) v.	(birine/bir şeye) dönmek
57	Phrasals	get back (to someone) (on something) v.	(birine) bir bilgiyle geri dönmek
58	Phrasals	get back (at) v.	intikam almak
59	Phrasals	get back (at) v.	öcünü almak
60	Phrasals	get back to something v.	bir şeye kaldığı yerden devam etmek
61	Phrasals	get back at (one) v.	(birinden) intikamını almak
62	Phrasals	get back to (doing) (something) v.	(bir şey yapmaya) kaldığı yerden devam etmek
63	Phrasals	get back to something v.	bir şeye geri dönmek
64	Phrasals	get back at (one) v.	(birinin) cezasını vermek
65	Phrasals	get back up v.	tekrar ayağa kalkmak
66	Phrasals	get back at (one) v.	(birine) karşılığını vermek
67	Phrasals	get back at (one) v.	(biriyle) ödeşmek
68	Phrasals	get back to (doing) (something) v.	(bir şey yapmaya) geri dönmek
69	Phrasals	get back at (one) v.	(birinden) öcünü almak
70	Phrasals	get back at (one) v.	(birine) yaptığını ödetmek
Proverb
71	Proverb	you get (back) what you give	ne verirsen onu alırsın
72	Proverb	you get (back) what you give	ne ekersen onu biçersin
Colloquial
73	Colloquial	get back from the bathroom v.	tuvaletten dönmek
74	Colloquial	get back on a label v.	tekrar albüm yapmak
75	Colloquial	get the money back v.	parayı geri almak
76	Colloquial	get one’s clarity back v.	zihin açıklığını tekrar kazanmak
77	Colloquial	get back in the groove again v.	yeniden havaya girmek
78	Colloquial	get back in the groove again v.	tekrar havaya girmek
79	Colloquial	get off my back! expr.	düş ensemden!
80	Colloquial	get off my back! expr.	düş yakamdan!
81	Colloquial	get off my back expr.	kendi işine bak
82	Colloquial	get back to bed expr.	yatağına dön
83	Colloquial	every single time we get back expr.	her dönüşümüzde
84	Colloquial	get back to your bed expr.	yatağına geri dön
85	Colloquial	I'll get back to you expr.	sana geri dönüş yapacağım
86	Colloquial	I'll get back to you expr.	sana döneceğim
87	Colloquial	I'll get back to (someone) expr.	(birine) geri döneceğim
88	Colloquial	I'll get back to (someone) expr.	(birine) geri dönüş yapacağım
89	Colloquial	I'll get back to (someone) expr.	(birine) döneceğim
90	Colloquial	I'll get back to you expr.	sana geri döneceğim
91	Colloquial	I'll get back to you expr.	seni daha sonra arayacağım
92	Colloquial	I'll get back to (someone) expr.	(birine) dönüş yapacağım
93	Colloquial	I'll get back to you expr.	sana dönüş yapacağım
94	Colloquial	I'll get back to (someone) expr.	(birini) daha sonra arayacağım
Idioms
95	Idioms	get back on one's feet v.	ayağı düze basmak
96	Idioms	get somebody back on his legs v.	birinin elinden tutmak
97	Idioms	get one's own back v.	birinin yanına kar bırakmamak
98	Idioms	get one's back up v.	barut kesilmek
99	Idioms	get one's own back on someone v.	kuyruk acısını çıkartmak
100	Idioms	get one's own back on someone v.	intikamını almak
101	Idioms	get back to the grindstone v.	kürkçü dükkanına dönmek
102	Idioms	get back into circulation v.	normal yaşantısına dönmek
103	Idioms	get back into circulation v.	her şeyi eskisi gibi yapmak
104	Idioms	get back into circulation v.	her şeyiyle normale dönmek
105	Idioms	get back to the grindstone v.	İstemeye istemeye işine dönmek
106	Idioms	get someone's back up v.	küplere bindirmek
107	Idioms	get someone's back up v.	sinirlerini ayağa kaldırmak
108	Idioms	get someone's back up v.	sinirden kudurtmak
109	Idioms	get someone's back up v.	birisini sıkmak
110	Idioms	get someone's back up v.	çok öfkelendirmek
111	Idioms	get someone's back up v.	gıcık etmek
112	Idioms	get someone's back up v.	birini çok kızdırmak
113	Idioms	get one's breath back v.	soluğu düzelmek
114	Idioms	get breath back v.	soluğu düzelmek
115	Idioms	get one's breath back v.	soluğu yerine gelmek
116	Idioms	get breath back v.	soluğu yerine gelmek
117	Idioms	get off someone's back v.	yakasından düşmek
118	Idioms	get off someone's back v.	rahat bırakmak
119	Idioms	get one's own back v.	intikamını almak
120	Idioms	get one's own back v.	öcünü almak
121	Idioms	get one's own back v.	intikam almak
122	Idioms	get one's own back v.	yanına bırakmamak
123	Idioms	get a pat on the back v.	sırtı sıvazlanmak
124	Idioms	get back on the rails v.	rayına oturmak
125	Idioms	get one's ears pinned back v.	ciddi biçimde uyarmak
126	Idioms	get one's ears pinned back v.	sert bir dille uyarmak
127	Idioms	get one's ears pinned back v.	kulağını çekmek
128	Idioms	get something back on track v.	rayına oturtmak
129	Idioms	get back on one's feet v.	(yeniden) ayakları üzerinde durmak
130	Idioms	get someone off one's back v.	silkelemek (mecazi anlamda)
131	Idioms	get someone off one's back v.	birinden kurtulmak
132	Idioms	get on someone's back v.	eleştirmek
133	Idioms	get on someone's back v.	birisiyle uğraşmak
134	Idioms	get back at somebody v.	birisiyle ödeşmek
135	Idioms	get back at somebody v.	birisinden intikam almak
136	Idioms	get someone's back up v.	birinin sinirlerini ayağa kaldırmak
137	Idioms	get someone's back up v.	birini sinirden kudurtmak
138	Idioms	get someone's back up v.	birini uyuz etmek
139	Idioms	get someone's back up v.	birisinin canını sıkmak
140	Idioms	get someone's back up v.	birini gıcık etmek
141	Idioms	get someone's back up v.	birini küplere bindirmek
142	Idioms	get someone's back up v.	birini çok öfkelendirmek
143	Idioms	get back into the harness v.	işine dönmek
144	Idioms	get back to the harness v.	işine dönmek
145	Idioms	get back into one's playing shape v.	eski formuna kavuşmak
146	Idioms	get back on one's feet v.	deveyi düze çıkarmak
147	Idioms	get one's back up v.	tepesi atmak
148	Idioms	get back on the horse (that bucked you) v.	sırtından atan ata tekrar binmek
149	Idioms	get back on the horse (that bucked you) v.	tekrar sahaya çıkmak/sahalara dönmek
150	Idioms	get back on the horse (that bucked you) v.	yeniden direksiyona geçmek